Vendredi Carole
notre professeur d'anglais nous a
distribué à tous une lettre. Elle nous
a expliqué que nous aurions des
correspondantes irlandaises. Leur école
s'appelle Présentation. Elles habitent
à Wexford.
Ma correspondante s'appelle Claire,
elle a un prénom français mais nous
avons aussi découvert d'autres prénoms
comme Kelly et Sinead.
JORIS
ROTT
Wexford est un
port situé au sud-est de l'Irlande. J'ai
répondu aux questions de ma
correspondante en Anglais. Je veux
échanger encore plusieurs lettres. Thomas
POHER
Carole
nous a donné un pense-bête d'anglais
où il y avait les questions et les
réponses que nous savions dire en
anglais. On utilisait ce que l'on savait
pour écrire une lettre. Nous n'avons pas
répondu à certaines questions car on
n'avait pas appris les mots ou les
phrases pour y répondre. Il ne fallait
pas chercher à traduire en anglais ce
qu'on voulait dire en français.
Nous nous sommes mis à écrire, d'abord
sur le cahier d'expression écrite, puis
nous avons recopié sur une feuille de
couleur ou sur une feuille de papier à
lettre que nous avons apportée.
David ROUSSEAU
|